« Raoul Rinfret est né à Saint-Stanislas, comté de Champlain, le 16 juillet 1856, du mariage d’Élie Rinfret, registraire, et d’Éléonore-Eugénie Thibaudeau. Il étudie au Collège de Terrebonne puis chez les Jésuites. Il renonce au cours classique pour s’adonner au génie civil. Il ressent l’appel de la ruée vers l’or et parcourt les différents sites aurifères du Yukon. Il meurt le 8 mai 1926 à Saint-Stanislas. Il a épousé le 7 janvier 1889 Marguerite-Marie Murphy, décédée le 6 juin 1890, et, en secondes noces, Ethel Samuel, de Saint-Pierre de Shawinigan. En plus de le Yukon et son or, il a publié un Dictionnaire de nos fautes contre la langue française (1896). » — Voisine (1980)
Dans la base ChroQué, la chronique de Raoul Rinfret est désignée par le sigle RinfrCorr et est numérotée de 001 à 025.
Voisine, Nive (1980), « Le Yukon et son or, essai de Raoul Rinfret », dans Maurice Lemire (dir.), Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, tome 1 (Des origines à 1900; avec la collb. de Jacques Blais, Nive Voisine et Jean Du Berger), Montréal, Fides, p. 798. [2e éd. revue, corrigée et mise à jour.]
Rinfret, Raoul (1896), Dictionnaire de nos fautes contre la langue française, Montréal, Librairie Beauchemin, 306 p.
Rinfret, Raoul (1896), Dictionnaire de nos fautes contre la langue française, Montréal, Librairie Beauchemin, 306 p.