[...] par le contrôle de la chasse et de la pêche. Nous n'avions pas pris conscience que, pour maintenir les populations animales, il faut aussi se préoccuper de leur habitat. »} Mais au moment de rédiger ces lignes, le gouvernement
]
S'APPRÊTAIT
[
à adopter le Règlement sur les habitats fauniques, ce qui représente un important renversement des mentalités.