[...] {Je dis que nous sommes différents, et cela, de plusieurs façons. À commencer par nos tables de jeux, les plus sophistiquées de la planète. »} Il
]
S'EMPRESSE
[
d'ajouter : {« Et elles sont fabriquées à Boucherville ! »} Alors que, dans le milieu, on dit que le meilleur équipement de casino vient de {France}, {Sheppard} fait remarquer que des experts français en visite à {Montréal}