[...] nt le conflit d'intérêt, toute demande soumise par une employée ou un employé visant à obtenir un congé sans traitement de six {(6)} mois ou moins, dans le but d'exercer sa profession ou toute autre occupation en qualité de
]
SALARIÉE
[
ou de salarié ou à son propre compte, est refusée, sauf dans certaines circonstances, après entente avec la ou le sous-ministre.