[...] io-Canada une scène de la « nuit des longs couteaux » tournée dans une arrière cuisine de sous-sol au Château Laurier d'{Ottawa}, montrant le lieutenant de {Pierre Trudeau, Jean Chrétien}, en chemise débraillée, bouteille de
]
SCOTCH
[
à la main, négociant avec des premiers ministres provinciaux un consensus sur la formule d'amendement de la constitution du {Canada}.