[...] e tout le sud du {Canada.} Le centre des {Prairies} et le nord-ouest de l'{Ontario} ne sont pas des marchés importants et sont desservis par les centres satellites de {Saskatoon,} {Régina} et {Thunder Bay.} À ce réseau
]
SE
[
greffent plus de cent {100} « points intermodaux » qui sont en fait des localisations à partir desquelles le Canadien National {CN} offre le service intermodal presque exclusivement selon le « RÉGIME deux {2 »}.