Les usines de traitement ont depuis ce temps modifié leurs méthodes, confirme {Alain Riopelle}, du
]
SERVICE D'ASSAINISSEMENT DES EAUX
[
du ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec, principalement en introduisant le chlore à la fin du traitement, alors que la matière organique est déjà éliminée.