Sur la figure deux {2}, on voit le système de coordonnées cylindriques {formule} ainsi que les vecteurs vitesse {formule.} Une analyse de chacun des neuf termes conduit aux observations suivantes, ainsi qu'aux hypothèses
]
SIMPLIFICATRICES
[
suggérées par ces observations: {formule} (la vitesse radiale {formule,} {vr} est négligeable dans la couche active) {formule} (la vitesse transversale est considérée comme constante dans la couche coche active [...]