Consciente qu'un projet de cette envergure entraînerait inévitablement des modifications importantes des écosystèmes aquatiques, la
]
SOCIÉTÉ D'ÉNERGIE DE LA BAIE JAMES
[
réalisait, de mille neuf cent soixante-dix-sept {1977} à mille neuf cent quatre-vingt-quatre {1984}, un vaste programme de surveillance écologique, comprenant, entre autres, l'étude du mercure dans les poissons.