C'est pourquoi il fut décidé d'effectuer une recherche de solution par sous-système, selon l'approche suivante: nommer un responsable pour chaque sous-système et les membres du comité de pilotage qui
]
SUPERVISERONT
[
la recherche; identifier les logiciels à examiner pour chacun des sous-systèmes; préciser pour chaque logiciel s'il est conforme aux objectifs et à la description du ou des sous-systèmes correspondants correspondant et [...]